Descargo de responsabilidad

Notas legales y condiciones de uso


Todos los derechos reservados. Ninguna parte de este Aviso Legal puede ser utilizada o reproducida en forma alguna sin el permiso de FARESIN INDUSTRIES s.p.a. (en adelante Faresin Industries).

Faresin Industries no acepta ninguna reclamación o solicitud de garantía con referencia al contenido de este descargo de responsabilidad o a la descripción de sus productos contenida en el sitio, en los folletos, documentos ilustrativos, manuales de uso y mantenimiento adoptados, o a la descripción de sus productos contenida en los mismos.


Comunicación sobre la información disponible en el sitio web y en la documentación publicitaria


Los usuarios del sitio propiedad de Faresin Industries y, más en general, todos aquellos que entren en posesión y vean folletos, prospectos, catálogos, manuales de uso y mantenimiento y cualquier otra cosa divulgada por Faresin Industries, están autorizados a utilizar la documentación técnica, información y datos publicados, especificaciones y datos técnicos, noticias, dibujos, etc. (en lo sucesivo denominados de forma acumulativa  «Documentación») con la condición expresa de que: (i) las palabras < copyright  todos los derechos reservados por Faresin Industries > están siempre presentes en cada copia; (ii) que el uso de dicha Documentación se destine exclusivamente a fines informativos y no comerciales y que no se reproduzca o copie ni se publique en una red, ni siquiera en una intranet, ni se coloque en canales de comunicación; (iii) y, por último, que los Documentos no se alteren ni modifiquen en modo alguno.

Todos los elementos que constituyen y componen el sitio web de Industrias Faresin están protegidos por la ley y no pueden ser copiados ni imitados, ni siquiera parcialmente.

Faresin Industries no asume ninguna responsabilidad, ya sea expresa o implícita, de cualquier naturaleza, por la integridad y exactitud de cualquier información contenida y / o reportados en su sitio.

El sitio web de Faresin Industries y todos los folletos, prospectos, catálogos, manuales de uso y mantenimiento y cualquier otra cosa divulgada por Faresin Industries contienen datos, materiales, marcas e información, incluyendo, sin limitación, texto, software, fotografías, vídeos, gráficos, todos los cuales están protegidos por las leyes italianas e internacionales sobre la protección de los derechos de propiedad intelectual.


Información sobre el contenido y la documentación del sitio


Faresin Industries es una empresa que diseña, fabrica, comercializa, vende e instala vagones mezcladores para alimentación animal, manipuladores telescópicos para la elevación y manipulación de diversos materiales y dispositivos de diversa índole (en lo sucesivo denominados colectivamente Maquinaria y Dispositivos).

La maquinaria y los dispositivos de Faresin Industries se conciben, diseñan y fabrican siempre a escala industrial, sobre una base estándar, salvo adaptaciones y/o producciones especiales a raíz de peticiones específicas de los clientes.


Exclusión y exoneración de responsabilidad


Faresin Industries recomienda a toda persona que pretenda adquirir y/o utilizar sus Máquinas y/o Dispositivos que examine escrupulosa y cuidadosamente la Documentación presente en el sitio y en los documentos en papel y, por tanto, todas las características técnicas de las Máquinas y/o Dispositivos individuales y específicos, expuestas -además de en este sitio- en los catálogos, folletos, manuales de uso y mantenimiento y en todos los demás materiales y documentos técnicos elaborados por Faresin Industries, con el fin de comprobar y cerciorarse de que las Máquinas y/o Dispositivos  poseer las características necesarias y adecuadas para el uso y/o destino del comprador.   

Por lo tanto, Faresin Industries declina toda responsabilidad por el mal funcionamiento de la maquinaria y/o los dispositivos.  y/o su reducida capacidad de uso y/o sus diferentes prestaciones -en comparación con las indicadas en la Documentación y en sus propios materiales ilustrativos y/o en sus propios manuales de uso y/o mantenimiento- y/o por un posible mal funcionamiento y/o una reducida capacidad de uso y/o por averías, debidas a una elección y/o una valoración erróneas por parte del cliente/usuario.

Asimismo, Faresin Industries declina toda responsabilidad por los daños, de cualquier tipo, que puedan, directa o indirectamente, causarse a personas o cosas, como consecuencia de una elección incorrecta por parte del cliente/usuario, o del incumplimiento de todas las prescripciones indicadas en la Documentación y en los manuales de uso y mantenimiento, relativas, en particular, a las advertencias sobre la instalación,  puesta en marcha, utilización y mantenimiento de sus Máquinas y/o Dispositivos.

Faresin Industries le invita a utilizar la Maquinaria y/o Dispositivos única y exclusivamente tras haber examinado detenidamente los manuales de uso y mantenimiento y demás documentos técnicos que los acompañan, así como  acceder y utilizar las Máquinas y/o Dispositivos única y exclusivamente dentro de los límites indicados en la Documentación, dado que su uso debe estar reservado a personal experto, autorizado para utilizar este tipo de máquinas y dispositivos, mayor de 18 años, en condiciones psicofísicas adecuadas y no en estado de alteración debido a la asunción o uso de alcohol, sustancias embriagantes o estupefacientes, psicotrópicos, etc…… Las máquinas y/o dispositivos sólo podrán ser utilizados por un operador a la vez, el cual, antes de ponerlos en marcha y, por tanto, de iniciar su funcionamiento, deberá comprobar que no hay personas ni animales en las proximidades y que se han realizado las operaciones de mantenimiento prescritas por los manuales de uso y mantenimiento.

Faresin Industries  subraya que las ventajas o desventajas de  utilizando  de las Máquinas y/o Dispositivos fabricados por ella pueden ser evaluados de forma crítica y completa única y exclusivamente a través de las inspecciones, análisis y pruebas realizadas por los propios compradores/usuarios, ya que sólo éstos están en condiciones de conocer sus necesidades reales, especialmente en lo que se refiere a operatividad, seguridad, fiabilidad duración, condiciones de uso, prestaciones, normas, así como para cumplir los requisitos establecidos por las normas, prescripciones técnicas, estándares, costumbres locales, o impuestos o sugeridos por condiciones de uso particulares o inusuales, debidas a condiciones climáticas y/o atmosféricas particulares (a título meramente enunciativo, y por tanto no exhaustivo, temperaturas más bajas  a – 20° C  o por encima de 40° C , – escala internacional Celsius – humedad elevada  , lugares polvorientos  , climas salinos  , tormentas electromagnéticas,  presencia de sustancias corrosivas, etc….) y lugares insalubres.

Las Máquinas y/o Dispositivos pueden tener limitaciones de uso, por lo que le rogamos consulte la Documentación, folletos, material ilustrativo, manuales de uso y mantenimiento para saber para qué usos están destinados. En cualquier caso, las Máquinas y/o Dispositivos sólo podrán circular por la vía pública si han sido previamente homologadas para este tipo de circulación, debiendo en todo caso ser utilizadas única y exclusivamente en zonas adecuadamente ventiladas, y si han sido sometidas al mantenimiento periódico previsto en los manuales de uso y mantenimiento.

De ello se desprende que Faresin Industries declina toda responsabilidad  si,  en violación de lo anterior, se insertan Maquinaria y/o Dispositivos y/o  colocados en líneas de producción o utilizados en condiciones inusuales o no conformes con las características técnicas y métodos de uso sugeridos por Faresin Industries y/o contenidos  en  .   y/o  en los folletos y / o  en el  diversos materiales  ilustrativos de  Faresin Industries, incluidos los manuales de uso y mantenimiento, o, de nuevo, no en conformidad con las leyes y / o normas técnicas, las costumbres o lo que es sugerido por la experiencia común.

Esta exención de responsabilidad se refiere tanto a la responsabilidad frente a terceros, de acuerdo con la legislación mundial sobre responsabilidad por productos defectuosos, como en términos de garantía y responsabilidad contractual.


Otras disposiciones


Compradores/usuarios de maquinaria y/o dispositivos fabricados por Faresin Industries  están obligados a efectuar, bajo su responsabilidad directa y a sus expensas, los controles, ensayos, verificaciones y, en su caso, pruebas técnicas de funcionamiento necesarios y apropiados, con el fin de comprobar la conformidad de la Maquinaria y de los Dispositivos  comprados con respecto a sus necesidades y/o requisitos, y, más en general, a  lo indicado en el sitio web de Faresin Industries, en la Documentación y materiales ilustrativos y en los manuales de uso y mantenimiento que acompañan a las Máquinas y Dispositivos.
Todos los datos e informaciones de carácter técnico suministrados por Faresin Industries son el resultado de controles, pruebas, verificaciones y ensayos técnicos de funcionamiento realizados por su personal, utilizando la tecnicidad y los parámetros prescritos y/o sugeridos por la experiencia, las normas técnicas y las mejores prácticas.
Toda la maquinaria y dispositivos diseñados y fabricados por Faresin Industries han sido concebidos, diseñados y fabricados para una variedad de usos, pero no han sido concebidos, diseñados o fabricados para causar daños a personas o bienes.
La Maquinaria y los Dispositivos no podrán utilizarse para fines ilícitos o distintos de los indicados en el sitio y/o en los documentos ilustrativos, folletos, materiales ilustrativos y manuales de uso y mantenimiento adoptados por Faresin Industries.
En ningún caso Faresin Industries será responsable de cualquier daño directo o indirecto, aunque sea accidental, o de los llamados daños punitivos, como resultado de o en conexión con el uso de su Maquinaria y/o Dispositivos.

Faresin Industries no acepta ninguna reclamación o solicitud de garantía con referencia al contenido de este Descargo de responsabilidad o a la descripción de las Máquinas y/o Dispositivos  contenidos en su sitio web, Documentación, folletos, manuales de uso y mantenimiento  o a la descripción de las Máquinas y Dispositivos contenidos en los mismos.

La invalidez o ineficacia de una o varias disposiciones del presente Descargo de Responsabilidad no afectará a la validez y eficacia de las demás disposiciones.

En tal caso, toda disposición o cláusula inválida o ineficaz será sustituida por otra válida y eficaz que alcance, en la medida de lo posible, los mismos resultados y la misma intención de Faresin Industries s.p.a..